mai, 2019

28mai18:3020:00CINEMA BABEL : le film de mai18:30 - 20:00 Type d'évènement:Ciné Babel

Détails de l''évènement

Les 5 ateliers de langue : anglais, chinois espagnol, italien et japonais se rejoignent pour proposer, à tour de rôle, un film dans la langue cible, sous-titré en français.

Ce film sera diffusé dans la salle multimédia de la MJC, à 18h30.

La diffusion sera suivie d’un temps de discussion et de convivialité autour d’un petit apéritif.

RDV le mardi 28 mai pour notre cinquième film, en japonais.

Proposé par Marie Ohye :

«耳をすませば»  (みみ を すませば mimi wo sumaseba) – (Si tu tends l’oreille)

Venez nombreux – c’est l’occasion de pratiquer dans une ambiance de détente et de partage.

Entrée libre et ouverte à tous

Titre VO         : 耳をすませば (みみ を すませば mimi wo sumaseba)
Titre traduit   : Si Tu Tends L’Oreille
Scénario       : Miyazaki Hayao
Genre            : Drame, Aventure, Romance
Origine          : Japon 1995

Tsukishima Shizuku est une lycéenne férue de littérature qui a pour projet de passer ses vacances d’été à la bibliothèque pour lire et traduire des chansons étrangères.

À sa grande surprise, ses plans sont chamboulés quand elle découvre qu’un nom, Alasawa Seiji, se retrouve sur toutes les fiches des livres qu’elle emprunte.

Un jour, dans le train, elle rencontre un chat mystérieux qui la mène jusqu’à une boutique, où un certain Seiji travaille comme apprenti…

Horaires

(Mardi) 18:30 - 20:00

Close
Close